使用條款

歡迎使用 ALIDA(以下簡稱「本應用程式」)。本使用條款旨在規範您對本應用程式及其相關服務的使用。當您下載、註冊、存取或使用本應用程式時,即表示您已閱讀、理解並同意受本使用條款之約束。若您不同意本條款,請停止使用本應用程式。

1. 服務內容

ALIDA 提供與空間設計、家具與材料推薦、AI 配對、商業媒合、資訊展示及其他相關服務。本應用程式得依實際營運需求持續調整、更新、優化、限制、暫停或終止部分或全部服務內容,恕不另行個別通知。

2. 使用資格

您必須具備依您所在地法律可合法締結契約之能力,方可使用本應用程式。若您未滿法定年齡,應在父母、法定代理人或監護人同意與監督下使用本應用程式。

3. 帳號與使用者責任

若您註冊帳號,應提供真實、正確、完整且最新之資料,並自行維護帳號、密碼及登入憑證之安全。您應對透過您帳號所進行之一切活動負責。若發現任何未經授權之使用、帳號遭盜用或其他安全問題,請立即通知我們。

4. 使用規範

您同意不會利用本應用程式從事以下行為:

  • 違反任何適用法律、法規或政府命令
  • 上傳、張貼、提供或傳送任何不實、侵權、誹謗、猥褻、違法、歧視、騷擾或其他有害內容
  • 干擾、破壞、攻擊、逆向工程或試圖破壞本應用程式、伺服器、系統或網路安全
  • 未經授權存取本應用程式、其他使用者帳號、資料、系統或相關網路
  • 利用本應用程式從事詐欺、誤導、垃圾訊息散布、不公平競爭或其他不當商業行為
  • 冒用他人身分,或提交您無權使用之資料、圖片、商標、設計、文件或其他內容

5. 智慧財產權

本應用程式及其所有內容,包括但不限於文字、圖像、版面設計、介面、標誌、商標、軟體、資料庫、演算法、模型、功能設計及相關技術,其智慧財產權均屬 ALIDA 或其授權人所有。未經事先書面同意,您不得重製、改作、修改、散布、公開傳輸、公開展示、出售、授權、反向工程或以其他方式使用上述內容。

6. 使用者內容

若您透過本應用程式上傳、提交、發佈或分享任何內容,包括但不限於圖片、文字、空間資料、需求說明、設計偏好、產品資訊、評論或其他資料,您聲明並保證:

  • 您擁有該等內容之合法權利,或已取得必要之授權、同意與許可
  • 該等內容不侵害任何第三人之權利,包括智慧財產權、隱私權、人格權或其他權利
  • 該等內容不違反任何法律或本使用條款

您並同意授予我們一項非專屬、全球性、免權利金、可轉授權之授權,以便為提供、營運、維護、改善、展示及推廣本應用程式與其相關服務之目的使用、儲存、處理、重製及顯示該等內容。

7. AI 推薦與資訊免責聲明

本應用程式可能提供 AI 生成或自動化之設計推薦、配對建議、材料資訊、風格分析、商業媒合內容或其他相關資訊。該等內容僅供參考,不構成任何專業設計、工程、建築、法律、財務、商業或採購意見,亦不構成任何保證、承諾或背書。

我們不保證任何 AI 結果、推薦內容、產品資訊、材料說明、媒合對象或建議方案之正確性、完整性、即時性、合法性、可用性、適用性或符合您特定需求。您應自行判斷並承擔依賴該等資訊所生之一切風險與責任。

8. 第三方服務與連結

本應用程式可能包含第三方服務、網站、平台、產品資訊、內容、軟體整合或合作夥伴連結。該等第三方內容與服務並非由我們所控制,我們對其可用性、正確性、安全性、合法性、品質、交付能力或隱私實務不負任何責任。您與第三方間之互動,應受該第三方之條款、條件與政策拘束。

9. 平台中介與商業媒合聲明

ALIDA 僅提供資訊展示、推薦、媒合、溝通協助與平台技術服務,性質上僅為平台或中介服務提供者。除非另有明確書面說明,ALIDA 並非任何家具品牌、材料製造商、設計師、供應商、承包商、經銷商或其他第三方業者之代理人、經銷人、合夥人、保證人或共同履約人。

ALIDA 不保證任何第三方廠商、品牌、設計師或合作夥伴之:

  • 品質
  • 價格
  • 授權或資格
  • 產品或服務之可用性
  • 交付時程
  • 履約能力
  • 售後服務
  • 合法合規性
  • 真實性、完整性或適用性

任何透過本應用程式進行或促成之詢價、合作、設計委託、採購、供貨、安裝、報價、付款、交付、保固、退換貨、維修、爭議處理或其他交易、溝通與安排,均係由您與相關第三方自行決定並負責。您與合作夥伴或第三方之間所成立之任何協議、契約或交易,其權利義務由交易雙方自行承擔,與 ALIDA 無涉。

10. 訂閱與付款

本應用程式之部分功能、內容或服務可能需付費、訂閱或透過應用程式內購買方式取得。相關費用、計費週期、續訂方式與適用條件,將於您購買前顯示或另行說明。

若您透過 Apple App Store、Google Play 或其他第三方平台進行訂閱或付款,該等交易亦受相關平台之付款、扣款、續訂、取消與退款政策約束。除適用法律另有規定外,所有費用原則上不予退還。

您同意:

  • 依購買流程支付所有適用費用、稅捐及相關成本
  • 提供有效且可授權扣款之付款方式
  • 自行管理訂閱之續訂、取消與帳單設定
  • 若付款失敗、退款爭議或收款異常,我們得限制、暫停或終止您對部分付費功能或服務之使用

我們保留隨時調整價格、方案內容、功能範圍、免費或付費機制之權利;如有重大變更,我們將以合理方式通知您。

11. 服務中斷、修改與終止

我們將盡合理努力維持本應用程式之可用性與安全性,但不保證服務將持續不中斷、毫無錯誤、無病毒、無延遲或完全符合您的期待。我們有權基於維護、更新、升級、故障排除、法令遵循、商業考量或其他原因,隨時中斷、限制、修改、下架或終止全部或部分服務。

12. 停權與帳號終止

若您違反本使用條款、適用法律,或有損害本應用程式、其他使用者、合作夥伴或第三方權益之行為,我們有權在不事先通知下,限制、暫停或終止您使用本應用程式之全部或部分權限,並得刪除相關帳號或內容。

13. 責任限制

在適用法律允許之最大範圍內,ALIDA 對於您因使用或無法使用本應用程式、依賴任何 AI 推薦、第三方資訊、合作媒合結果、平台內容或任何經由本應用程式促成之交易,而產生之任何直接、間接、附帶、特別、衍生性或懲罰性損害,均不負任何責任,包括但不限於:

  • 資料遺失
  • 商業中斷
  • 利潤損失
  • 商機流失
  • 採購損失
  • 合作失敗
  • 工程或設計損失
  • 名譽損害
  • 其他無形損失

即使我們已被告知該等損害可能發生,亦同。

14. 賠償

若因您違反本使用條款、侵害第三人權利、提交不合法內容、與第三方發生交易爭議,或不當使用本應用程式而導致任何索賠、損害、責任、罰款、損失、成本或費用(包括合理律師費),您同意對 ALIDA 及其關係企業、主管、董事、員工、代理人及合作夥伴負賠償責任,並使其免受損害。

15. 條款修改

我們保留隨時修訂本使用條款之權利。若有重大變更,我們將透過本應用程式、網站或電子郵件通知您。您於條款更新後繼續使用本應用程式,即視為接受修訂後之條款內容。

16. 準據法與管轄

本使用條款之解釋、適用及相關爭議,應依適用法律辦理。若因本使用條款或本應用程式之使用而發生任何爭議,雙方應先本於誠信原則協商解決;如無法解決,應提交具有管轄權之法院處理。

17. 聯絡我們

如您對本使用條款有任何疑問,請透過 info@latote.io 與我們聯繫。


Terms of Use

Welcome to ALIDA (“the App”). These Terms of Use govern your access to and use of the App and its related services. By downloading, registering for, accessing, or using the App, you acknowledge that you have read, understood, and agreed to be bound by these Terms of Use. If you do not agree to these Terms, please discontinue use of the App.

1. Services

ALIDA provides services related to space design, furniture and material recommendations, AI-powered matching, business matchmaking, content display, and other related services. We may update, modify, optimize, restrict, suspend, or discontinue any part of the App or its services at any time based on operational needs, without prior individual notice.

2. Eligibility

You may use the App only if you have the legal capacity to enter into a binding agreement under the laws of your jurisdiction. If you are under the age of majority, you may use the App only with the consent and supervision of a parent or legal guardian.

3. Account and User Responsibilities

If you register an account, you agree to provide accurate, complete, and current information and to maintain the security of your account, password, and login credentials. You are responsible for all activities conducted through your account. If you become aware of any unauthorized use, account theft, or other security issue, please notify us immediately.

4. Acceptable Use

You agree not to use the App to:

  • Violate any applicable law, regulation, or governmental order
  • Upload, post, provide, or transmit any false, infringing, defamatory, obscene, unlawful, discriminatory, harassing, or otherwise harmful content
  • Interfere with, disrupt, attack, reverse engineer, or attempt to compromise the App, its servers, systems, or network security
  • Access the App, other users’ accounts, data, systems, or related networks without authorization
  • Engage in fraud, misleading conduct, spam, unfair competition, or other improper commercial activities
  • Impersonate another person or submit data, images, trademarks, designs, documents, or other content you do not have the right to use

5. Intellectual Property

All rights, title, and interest in and to the App and its content, including but not limited to text, graphics, layouts, interfaces, logos, trademarks, software, databases, algorithms, models, feature designs, and related technology, are owned by ALIDA or its licensors. You may not reproduce, adapt, modify, distribute, publicly transmit, publicly display, sell, license, reverse engineer, or otherwise use such content without prior written consent.

6. User Content

If you upload, submit, publish, or share any content through the App, including but not limited to images, text, spatial data, project requirements, design preferences, product information, reviews, or other materials, you represent and warrant that:

  • You have the legal right to provide such content, or have obtained all necessary authorizations, consents, and permissions
  • Such content does not infringe any third party’s rights, including intellectual property rights, privacy rights, publicity rights, or other rights
  • Such content does not violate any law or these Terms of Use

You grant us a non-exclusive, worldwide, royalty-free, sublicensable license to use, store, process, reproduce, and display such content for the purpose of operating, providing, maintaining, improving, displaying, and promoting the App and its related services.

7. AI Recommendations and Disclaimer

The App may provide AI-generated or automated design recommendations, matching suggestions, material information, style analysis, business matchmaking results, or other related information. Such content is provided for reference only and does not constitute professional design, engineering, architectural, legal, financial, business, or procurement advice, nor does it constitute any guarantee, commitment, or endorsement.

We do not warrant that any AI results, recommendations, product information, material descriptions, matched parties, or suggested solutions will be accurate, complete, current, lawful, available, suitable, or meet your specific needs. You are solely responsible for evaluating and relying on such information and for any risks or liabilities arising from such reliance.

8. Third-Party Services and Links

The App may include third-party services, websites, platforms, product information, content, software integrations, or partner links. Such third-party content and services are not controlled by us, and we are not responsible for their availability, accuracy, security, legality, quality, delivery capability, or privacy practices. Your interactions with third parties are governed by their own terms, conditions, and policies.

9. Platform and Intermediary Disclaimer

ALIDA only provides information display, recommendations, matchmaking, communication assistance, and platform technology services. ALIDA acts solely as a platform or intermediary service provider. Unless otherwise expressly stated in writing, ALIDA is not an agent, distributor, partner, guarantor, joint contractor, or representative of any furniture brand, material manufacturer, designer, supplier, contractor, reseller, or other third-party service provider.

ALIDA does not guarantee the following in relation to any third-party vendor, brand, designer, or partner:

  • Quality
  • 價錢
  • Licensing, certification, or qualifications
  • Availability of products or services
  • Delivery timelines
  • Performance or ability to fulfill
  • After-sales support
  • Legal or regulatory compliance
  • Authenticity, completeness, or suitability

Any inquiries, collaborations, design engagements, purchases, supply arrangements, installations, quotations, payments, deliveries, warranties, returns, repairs, dispute handling, or other transactions, communications, or arrangements conducted through or facilitated by the App are made solely between you and the relevant third party. Any agreement, contract, or transaction formed between you and a partner or third party is your own responsibility and the responsibility of that third party, and does not create any obligation or liability on the part of ALIDA.

10. Subscriptions and Payments

Certain features, content, or services of the App may require payment, subscription, or in-app purchase. Applicable fees, billing cycles, renewal terms, and other conditions will be presented to you before purchase or otherwise disclosed.

If you subscribe or make a purchase through the Apple App Store, Google Play, or another third-party platform, your transaction will also be subject to that platform’s billing, charging, renewal, cancellation, and refund policies. Unless otherwise required by applicable law, all fees are generally non-refundable.

You agree to:

  • Pay all applicable fees, taxes, and related charges in accordance with the purchase process
  • Provide a valid payment method authorized for the relevant charges
  • Manage your own subscription renewal, cancellation, and billing settings
  • Accept that if payment fails, is disputed, or cannot be processed, we may limit, suspend, or terminate your access to paid features or services

We reserve the right to change pricing, plan structures, feature scope, and free or paid access models at any time. If material changes are made, we will provide reasonable notice.

11. Service Availability, Changes, and Termination

We will make reasonable efforts to maintain the availability and security of the App, but we do not guarantee that the service will be uninterrupted, error-free, virus-free, delay-free, or fully meet your expectations. We reserve the right to interrupt, restrict, modify, remove, or terminate all or part of the App at any time for maintenance, updates, upgrades, troubleshooting, legal compliance, business reasons, or other reasons.

12. Suspension and Account Termination

If you violate these Terms of Use, applicable law, or engage in conduct that may harm the App, other users, partners, or third parties, we may, without prior notice, restrict, suspend, or terminate your access to all or part of the App and may delete the relevant account or content.

13. Limitation of Liability

To the fullest extent permitted by applicable law, ALIDA shall not be liable for any direct, indirect, incidental, special, consequential, or punitive damages arising out of or related to your use of, inability to use, or reliance on the App, any AI recommendations, third-party information, matchmaking results, platform content, or any transaction facilitated through the App, including but not limited to:

  • Loss of data
  • Business interruption
  • Loss of profits
  • Loss of opportunities
  • Procurement loss
  • Failed collaborations
  • Design or project loss
  • Reputational harm
  • Other intangible losses

This limitation applies even if we have been advised of the possibility of such damages.

14. Indemnification

You agree to indemnify and hold harmless ALIDA and its affiliates, officers, directors, employees, agents, and partners from and against any claims, damages, liabilities, penalties, losses, costs, and expenses, including reasonable attorneys’ fees, arising out of or related to your violation of these Terms of Use, infringement of any third-party rights, submission of unlawful content, disputes with third parties, or misuse of the App.

15. Changes to These Terms

We reserve the right to revise these Terms of Use at any time. If material changes are made, we may notify you through the App, website, or email. Your continued use of the App after such changes take effect constitutes your acceptance of the revised Terms.

16. Governing Law and Jurisdiction

These Terms of Use shall be governed by and interpreted in accordance with applicable laws. Any dispute arising out of or in connection with these Terms or your use of the App should first be resolved through good-faith negotiation. If no resolution can be reached, the dispute shall be submitted to a court of competent jurisdiction.

17. Contact Us

If you have any questions regarding these Terms of Use, please contact us at info@latote.io.

準備好與 LATOTE 一起開始新項目了嗎?

Latote is a new technology company focusing on the development of the immersive computer applications. We dedicated ourselves to develop innovative AR/VR technologies and solutions.

zh_HK香港中文